W3C

W3C introducerar författarspråk för apparatoberoende innehåll

Mobiloperatörer, teleoperatörer och apparattillverkare offentliggör en ny standardbaserad modell för innehållsförfattande

Kontaktpunkt Amerika --
Janet Daly, <janet@w3.org>, +1.617.253.5884 eller +1.617.253.2613
Kontaktpunkt Europa, Afrika och Mellanöstern --
Marie-Claire Forgue, <mcf@w3.org>, +33.492.38.75.94 eller +33.676.86.33.41
Kontaktpunkt Asien --
Yasuyuki Hirakawa <chibao@w3.org>, +81.466.49.1170

(finns även på engelska franska och japanska; dessutom översättningar till andra språk)



http://www.w3.org/ -- 16 maj 2006 -- Idag meddelade World Wide Web Consortium att Device Independent Authoring Language (DIAL) publicerats, ett språk som gör det lättare att skapa innehåll för det alltmer omfattande spektrat av mobila apparater. W3C:s arbetsgrupp för apparatoberoende ("Device Independence Working Group") välkomnar nu granskning och diskussion av detta första offentliga Working Draft.

"DIAL bygger på existerande webbteknologier och webbprinciper, och utvidgar med nya funktionaliteter som på ett bättre sätt svarar upp mot de specifika krav som ställs av olika typer av apparater", förklarar Rhys Lewis (Volantis, och tillika ordförande i arbetsgruppen). "DIAL bygger på erfarenheter gjorda av apparattillverkare, programvaruleverantörer, mobiloperatörer, innehållsleverantörer och tillgänglighetsexperter, och därför ser vi DIAL som ett kraftfullt instrument att förbättra användarupplevelsen i den mobila världen".

Att skapa innehåll är en stor utmaning för innehållsleverantörer

Idag finns det tusentals olika typer av mobila apparater med vitt skilda egenskaper. Användare har i allt större utsträckning börjat kräva samma tjänstekvalitet och informationsrikedom på sina mobila apparater som de får tillgång till via sina vanliga datorer.

Denna variationsrikedom skapar stora problem för webbutvecklare och mobiloperatörer. Hur kan man skapa innehåll som passar 2500 eller fler typer av mobilapparater. Hur skall operatörerna kunna leverera innehåll på ett sätt som användaren upplever positivt?

DIAL stöder författande genom nya och etablerade teknologier

DIAL hanterar utmaningarna på ett beprövat och fungerande sätt -- innehåll är mer flexibelt och anpassningsbart då data, stilval, layout och interaktion beskrivs oberoende av varandra.

DIAL är en profil baserad på existerande XML-vokabulärer och CSS-moduler. Dessa är standardiserade verktyg för att representera struktur i webbsidor, presentation samt formulärbaserad interaktion. DIAL använder även DISelects:s metadatavokabulär för att hantera de utmaningar man ställs inför då man skall skapa innehåll för flera leveranskontext.

DIAL har redan brett industristöd

DIAL har utvecklats av W3C:s arbetsgrupp för apparatoberoende ("Device Independence Working Group"), där vi bl.a. återfinner ledande industrier som ANEC (European Association for the Co-ordination of Consumer Representation in Standardisation), The Boeing Corporation, CNR--Consiglio Nazionale delle Ricerche, Electronics and Telecommunications Research Institute (ETRI), France Telecom, IBM Corporation, Mobileaware, Ltd., Nokia, Segala, Vodafone, och Volantis Systems Ltd,

Resultat från arbetetsgruppen för apparatoberoende bidrar till den tekniska basen för W3C:s initiativ för den mobila webben ("Mobile Web Initiative, MWI), som arbetar mot visionen om "den enda webben" för alla apparater.

Om World Wide Web Consortium [W3C]

W3C är ett internationellt konsortium där konsortiets medlemmar, en heltidsanställd stab och andra intresserade arbetar tillsammans för att utveckla webbstandarder. W3C:s huvudsakliga verksamhet är att ta fram webbstandarder samt riktlinjer, råd och anvisningar som säkerställer webbens långsiktiga tillväxt. Fler än 400 organisationer är medlemmar i konsortiet. W3C drivs gemensamt av MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (MIT CSAIL) i USA, European Research Consortium for Informatics and Mathematics (ERCIM) med högkvarter i Frankrike, och Keio University i Japan, samt har ytterligare regionala kontor världen runt. Mer information finns på http://www.w3.org/